Añade las páginas que sean de tu interés en tu itinerario personalizado
    Añade las páginas que sean de tu interés en tu itinerario personalizado
      Malatesta & Montefeltro

      La leyenda de Azzurrina

      Poggio Torriana - Montebello


      Ante todo confirmamos que se trata de una leyenda, es decir, de un auténtico pero no bien identificado hecho de crónica, que con la narración de las gentes, y con ganas de protagonismo, cada vez han ido añadiendo algo de personal, por lo que se ha creado una película nunca vista!

      La pequeña Guendalina Malatesta era hija de Ugolinuccio da Montebello, señor de un castillo situado en la cima de un monte en los alrededores de Torriana, en zona riminesa, hacia la mitad del 1300.


      Guendalina era albina pero espléndida. Quién sabe lo que provocaba en las mentes de la gente de aquellos tiempos el ser albino: algo diabólico, magia! Sin televisión y habladurías de la prensa rosa, sin periódicos y revistas (afortunados ellos!!), algo tendrían que contarse, quizás por haber oído decir a alguien, meses antes, en las tabernas o en las sendas de los campos!

      Durante tres siglos, se han contado muchas historias!

      En el 1600 un párroco de la zona escribió esta historia junto a otros relatos populares del valle.


      Del relato del cura deducimos que el padre siempre hacía escoltar a la pequeña Guenda por dos guardias y nunca la permitía salir de casa por el qué dirán de las gentes.
      La madre, por su parte, con el comprensible deseo de hacer más llevadera esta diversidad, le teñía el pelo con mejunjes vegetales que le daban al pelo reflejos azules, como sus espléndidos ojos. De ahí que se la llame Azzurrina (n.t: de la palabra “azzurro”, azul)

      El 21 de junio del 1375, solsticio de verano, Azzurrina, siempre bajo vigilancia de sus dos guardianes, estaba jugando con un ovillo de trapos en el castillo, ya que fuera el tiempo no era bueno.
      De repente la niña fue detrás de la pelota, que había caído en una trampilla subterránea.
      Los guardias escucharon un grito, se precipitaron a ver qué había pasado, pero no encontraron, ni encontrarán nunca ni a Guendalina ni la pelota!

      De todas maneras Azzurrina está en el castillo (que actualmente se llama Rocca dei Guidi di Bagno) y se la oye durante el solsticio de verano cada cinco años cuando el año termina en 0 o 5!

      El castillo fue restaurado en 1989 por los propietarios y hoy está abierto al público, pagando.

      Se han efectuado durante los períodos indicados varias grabaciones llevadas a cabo por expertos y estudiosos con la finalidad de grabar algún sonido o riudo producido por el fantasma de Azzurrina, proveniente de la tristemente célebre trampilla!.

      Las grabaciones normalmente se pueden escuchar al final de la visita guiada...¿que se oirá?

      Yo también en este relato he añadido o eliminado algo, he aumentado la leyenda!!.

      Contacto

      Via Casale di Montebello

      envíanos tus comentarios

      nos interesa tu opinión
      ¿te gusta esta página? ¿has visto algún error? Rellena el módulo con tus observaciones
      última actualización: 10/02/2016